In\Visible Cities 2026 sarà decisamente “Fuori posto” oggi, 27 agosto. Per una sera il teatro incontrerà profumi, sapori e fermentazioni della birra artigianale. A ospitare il festival sarà infatti il Birrificio Antica Contea di Gorizia (via IV Novembre 5/c), che aprirà al pubblico non soltanto la sua tap room, ma anche gli spazi dedicati alla produzione. Ne nascerà una serata da vivere senza troppi formalismi, tra performance, incontri e buona birra. Il Birrificio, grazie al festival – organizzato dall’associazione Quarantasettazeroquattro e co-finanziato dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, Comune di Gradisca d’Isonzo e dalla Fondazione Carigo – sarà il palcoscenico di Per-Forma, il progetto residenziale che si pone l’obiettivo di raccontare e valorizzare il legame tra imprese e territorio regionale, facendo dialogare ricerca storico-etnografica, linguaggi artistici contemporanei e innovazione. L’edizione 2025/2026 è stata dedicata alla produzione di birra artigianale nel territorio goriziano e regionale e ha portato gli artisti a esplorarne luoghi, pratiche lavorative, suggestioni sensoriali e storie di vita.
GUSHING – La serata comincerà, alle 18, con “Gushing” del collettivo TRA.tTE. – Traslochi Teatrali, formato da Giada Fasoli, Elisa Ciofini e Matilde Savorosi. La tap room si trasformerà in uno spazio teatrale inconsueto: seduto ai tavoli in piccoli gruppi, il pubblico incontrerà tre personaggi femminili e ne ascolterà le storie. A fare da filo conduttore sarà il “gushing”, l’improvvisa fuoriuscita della schiuma dalla bottiglia, che diventerà metafora del fermento interiore, dei desideri, delle tensioni e dei cambiamenti pronti a esplodere.
CROCE E DELIZIA – A seguire, alle 19, e poi alle 19.30 e alle 20 sarà la volta di “Croce e Delizia” di Marco Trotta: attore, drammaturgo, sceneggiatore e regista, vincitore tra gli altri del Premio Andrea Camilleri 2025 e del Premio Hystrio 2026. In cuffia, attraverso immagini e testimonianze audiovisive, gli spettatori seguiranno la storia di un trentenne arrivato a Gorizia per indagare la produzione della birra artigianale. L’incontro con mastri birrai, sommelier ed esperti universitari diventerà però progressivamente anche un viaggio personale, capace di portare il protagonista a riscoprire qualcosa di sé.
SENTIRTI CRESCERE – Il gran finale, alle 20.30, condurrà il pubblico ancora più dentro il birrificio. Con “sentirti crescere”, la performer Maya Schrödl e il compositore Corrado Cerutti trasformeranno infatti il laboratorio di produzione in uno spazio sonoro vivo. Se la fermentazione avviene normalmente nel silenzio di contenitori chiusi, questa volta diventerà udibile: canto, memorie e sperimentazione elettronica immergeranno gli spettatori nei suoni di un processo invisibile, mettendolo in relazione con il modo in cui anche le persone cresceranno e “fermenteranno” insieme alle proprie esperienze.
IL PROGETTO – Tre performance molto diverse fra loro ma che nascono dal comune percorso creativo cominciato molto prima dell’incontro con il pubblico grazie a Per-Forma, progetto di Quarantasettezeroquattro con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia. Tre compagnie e artisti under 35, selezionati tramite call, hanno trascorso quindici giorni in residenza artistica a Gorizia con il tutoraggio del regista e autore Giuliano Scarpinato, entrando in contatto con il mondo della birra e con chi, ogni giorno, lo vive, lo studia e lo racconta. Un lavoro che ha trovato casa anche al Birrificio Antica Contea che, dopo aver accolto gli artisti durante la fase di residenza, tornerà ad aprire i propri spazi per la restituzione finale al pubblico.
Tutti gli eventi sono a ingresso gratuito fino a esaurimento posti.
È fortemente consigliata la prenotazione tramite WhatsApp o sms al 328.8535125, indicando nome, cognome, spettacolo, numero di biglietti. Eventuali spostamenti d’orario o di location saranno comunicati sui canali social e via messaggio agli iscritti. Spazi e appuntamenti sono stati mappati attraverso delle icone per rendere immediatamente chiaro il livello di accessibilità degli eventi. Per ulteriori informazioni sull’accessibilità degli spettacoli e degli spazi si rimanda al sito invisiblecities.eu/accessibilita oppure vi invitiamo a scrivere a organizzazione@quarantasettezeroquattro.it .
In\visible Cities è organizzato dall’associazione Quarantasettazeroquattro e co-finanziato dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, dal Comune di Gradisca d’Isonzo, dalla Fondazione Carigo, quest’ultima, sostiene anche rassegna Zero gradi di separazione. Per Foma è un progetto di Quarantasettezeroquattro in collaborazione con Comune di Gorizia, Birrificio Antica Contea, Associazione Le donne della birra, Cooperativa Punto Zero e Zona K, finanziato dalla Regione Friuli Venezia Giulia.
Info: https://invisiblecities.eu | Facebook | Instagram | segreteria@quarantasettezeroquattro.it
